See examples of Clean slate. clean slate translation in English - German Reverso dictionary, see also 'clean out',clean up',clean down',clean off', examples, definition, conjugation Learn the translation for ‘clean+slate’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. To ensure proper health, it is beneficial to begin wi, Para asegurar una salud adecuada, lo mejor es empezar d, Upon the adoption of this law, the Federal Chamber of the Federal Capital, adopted various decisions ordering the reopening of cases that had been shelved as a, Inmediatamente despu�s de la sanci�n de dicha ley, la C�mara Federal de la Capital Federal dispuso mediante sendas decisiones, The goal of this event is to foster international, El objetivo de este evento consiste en fomentar la colaboraci�n internacional. in order to improve the conduct of business. bab.la arrow_drop_down. 90% of Europes's natural slate used for roofing originates from the slate industry in Spain, with the region of Galicia being the primary source of production.. En total se trataba de alrededor de 250 personas con proceso abierto y comprend�an. los m�todos de gobernanza ya probados son aqu�llos, The 'use it or lose it' provision should be written into contracts between performers and phonogram producers, in addition to. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. : a clean record. Definitions by the largest Idiom Dictionary. Frases de ejemplo: When he got out of jail, he was given a clean slate to start over at a new job in a new city. El nuevo equipo directivo superior se tom� en serio el objetivo de solucionar los problemas de contabilidad, muchos de los cuales databan de hac�a varios a�os, y hacer borr�n y cuenta nueva. Sam, we have an opportunity to wipe the slate clean. Group I: Germany, Austria, Canada, Finland, France, Grupo I: Alemania, Austria, Canad�, Finlandia, Francia, Grecia y Lu, In all, some 250 indicted persons were involved, falling into two. Spanish Translation for clean slate - dict.cc English-Spanish Dictionary aplicadas no deben estar limitadas por las normas o paradigmas existentes, tales como la creaci�n de redes cliente/servidor que, por ejemplo, pueden evolucionar hacia estructuras creadas en colaboraci�n entre usuarios. Real sentences showing how to use Clean slate correctly. Es como empezar de nuevo: una oportunidad de reorganizar tus archivos, fotos … Mobile users: please report any problems. Se trata de insertar una cl�usula en virtud de la cual los derechos no utilizados se pierdan (cl�usula �use-it-or-lose-it�) en los contratos de grabaci�n sonora celebrados entre los artistas int�rpretes y los productores, as� como el principio de �tabla rasa� para los contratos durante el periodo ampliado, una vez transcurridos los cincuenta a�os iniciales. in the extended period beyond the initial 50 years. ex general Carlos Guillermo Su�rez Mason, extraditado de los Estados Unidos de Am�rica (Decreto N� 1002/89); b) un cierto n�mero de ciudadanos acusados de subversi�n, que se encontraban pr�fugos, detenidos, excarcelados o condenados (entre ellos, varios sobrese�dos, muertos y "desaparecidos"), adem�s de represores uruguayos pertenecientes al ej�rcito de su pa�s (Decreto N� 1003/89). a market for end-ofpipe technologies and their suppliers. El nuevo instrumento que brinda la biotecnolog�a abre perspectivas muy prometedoras, ya que, seg�n afirma Mehta, permitir� iniciar la investigaci�n fundamental de los mecanismos de la naturaleza. If an agent isn't currently available, simply leave your contact information and we will get in touch as soon as possible. candidatos es igual al n�mero de esca�os disponibles para un grupo electoral. It should not be summed up with the orange entries. extradited from the United States of America (Decree N� 1002/89); b) a number of civilians accused of subversion and who were variously in-flight, detained, incarcerated or sentenced (including those freed, dead and "disappeared"), together with Uruguayan oppressors belonging to their country's army (Decree number 1003/89). Clean slate definition: a record without dishonour | Meaning, pronunciation, translations and examples Become a WordReference Supporter to view the site ad-free. What does a clean slate expression mean? clean slate, also UK: clean sheet n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. determinar en qu� forma se pueden optimizar para mejorar la gesti�n. Report an error or suggest an improvement. a clean slate translations: tener un historial sin mancha. Deseamos que partan desde cero", dijo, porque el principal concepto del programa es ense�ar el proceso en su totalidad: desde la identificaci�n de la necesidad de un nuevo aparato hasta su dise�o, patente y puesta en el mercado, m�s que el llevar ideas preconcebidas a la pr�ctica, Other times, when the infection date is unknown and more sensitive data is at stake it may be best to save your important, data off of the computer and re-install the operating system entirely so that you know you, Otras veces, cuando la fecha de la infecci�n no se conoce y existe una mayor cantidad de datos confidenciales en juego, la mejor soluci�n consiste en guardar los datos importantes fuera del equipo y volver a, instalar el sistema operativo por completo; de este modo, cuenta con la certez, By the way, if you don't want to wait for the whole switch-over process, or if you just wa, A prop�sito, si no quiere esperar a que finalice el proceso de transferencia, o si s�lo desea hacer borr�n y cuenta nueva, puede obtener un n�mero de tel�fono de Common Cents Mobile completame. The poems have been translated into English by the mother/daughter team of Elinor and Margaret Randall. Sam, tenemos una oportunidad para limpiar la pizarra. Translation for 'clean slate' in the free English-French dictionary and many other French translations. This proposal would enable the Appeals Tribunal to start with a clean slate, focusing on its proper role as an appeals instance. "Clean Slate: New and Selected Poems," by Daisy Zamora, is a fine volume of poetry by this Nicaraguan author. is the same as the number of seats available for an electoral group. If we were writing on a clean slate-approaching afresh the question of what international regulatory organizations should be created - the case for it would be very strong. A complete library of CleanSlate's brochures, pocket guides & forms. Is something important missing? esto es, una vez transcurridos los cincuenta a�os iniciales. Sam, we have an opportunity to wipe the slate clean. Este borrón y cuenta nueva se aplicará también a su informe de crédito (tipo de). Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Translate Clean slate. Si estuvi�ramos partiendo de cero -es decir, planteando por primera vez la cuesti�n de qu� organizaciones reguladoras internacionales deber�an crearse-, los argumentos a favor de esta propuesta ser�an muy v�lidos. en los contratos durante el per�odo ampliado. The poems are presented in a bilingual format, with the Spanish originals and English versions on facing pages. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, Such a year created the opportunity to start the, The goal of the re-engineering exercise is to look. El Banco Mundial ha pedido a muchos gobiernos que asuman la responsabilidad por todos o la mayor�a de los da�os resultantes de pr�cticas anteriores, Both are the fruit of the avant-garde era, when historical events provid. "Clean Slate: New and Selected Poems," by Daisy Zamora, is a fine volume of poetry by this Nicaraguan author. Hagamos borrón y cuenta nueva, y olvidémosnos de los errores del pasado. In order to achieve the right balance between the benefits to record companies and featured artists and the genuine social needs of sessions musicians, the proposal contains certain accompanying measures such as establishing a fund for session musicians, introducing 'use it or lose it' clauses in, contracts between performers and phonogram. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and relevant forum discussions free vocabulary trainer Oxford English and Spanish Dictionary, Thesaurus, and Spanish to English Translator Definition of a clean slate in the Idioms Dictionary. a clean slate phrase. WordReference English-Spanish Dictionary © 2020: Forum discussions with the word(s) "clean slate" in the title: In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. Spanish Translation. How to say clean slate in Spanish. How to say slate in Spanish - Translation of slate to Spanish by Nglish, comprehensive English – Spanish Dictionary, Translation and English learning by Britannica. limpiar la pizarra Find more words! If you are like most parents, you send your child off to school with a new backpack or lunch kit, hoping, you have covered all the bases and hoping your, Si usted es como la mayor�a de los padres, mand� a su hijo a. El t�tulo de este proceso, "white", responde a la visi�n del inicio, a la observaci�n, a la idea de la tabula rasa para dar lugar al significado. This is not a good example for the translation above. Siglos despu�s, las ex-colonias se hicieron eco de la misma queja cuando, tras el discurso de La Baule, los esfuerzos por promover la democracia brillaron por su ausencia. LANSING, Mich. (WLNS) – New legislation under Governor Gretchen Whitmer will allow Michigan residents to get misdemeanors removed from public record. Pensé que comenzaría mi vida de cero. Slate is a fine-grained metamorphic rock that splits into thin, smooth-surfaced layers. Examples of how to use “clean slate” in a sentence from the Cambridge Dictionary Labs Esta propuesta pondr�a al Tribunal de Apelaciones en condiciones de comenzar su cometido a fojas cero para concentrarse en la funci�n que le corresponde como instancia de apelaci�n. . Find more Spanish words at wordhippo.com! How to use clean slate in a sentence. Example sentences: The house has a slate … shall not be limited by existing standards or paradigms such as client server networking, which, for example, might evolve into co-operative peer structures. Let's just wipe the slate clean and forget about past mistakes. This clean slate will also apply to your credit report (sort of). Ambos son hijos del periodo de vanguardias, cuando los acontecimientos hist�ricos propiciaron una tabla rasa fecunda en nuevos planteamientos. Clean slate definition is - a person's record (as from a school or a job) that shows no evidence of any problems, broken rules, etc. Most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of "clean slate". clean slate - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions En mi clase empezamos de cero. It’s a clean slate, a chance to reorganize your files, photos, and everything else that you’ve crammed onto your computer. daccess-ods.un.org Esta propuesta pondría al Tribunal de Apelaciones en condiciones de comenzar su cometido a fojas cero par a concentrarse e n la función que le corresponde como instancia de apelación. Spanish words for slate include pizarra, de pizarra, color pizarra, vapulear, cubrir de pizarras, nombrar and anunciar. Infórmanos de los anuncios inapropiados. clean slate en Español - Traducción de la palabra clean slate por Nglish, amplio diccionario y traducción en español-inglés e inglés-español, traducción y aprendizaje del inglés. See Google Translate's machine translation of 'clean slate'. Sam, tenemos la oportunidad de borrar la pizarra. and proven methods of governance are those to which we are naturally attached. Discussions about 'clean slate' in the English Only forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term. Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. Having a clean slate is an important part of the lunar New Year. A fin de alcanzar un equilibrio adecuado entre las ventajas que obtienen las discogr�ficas y los artistas reconocidos y las indudables necesidades sociales de los m�sicos de estudio, la propuesta lleva aparejadas ciertas medidas adicionales, como son la creaci�n de un fondo destinado a los m�sicos de estudio, la introducci�n de cl�usulas en virtud de las cuales los derechos no utilizados se pierdan en los contratos entre los, artistas int�rpretes y los productores de. A pioneer and leader in office-based, outpatient addiction medicine, CleanSlate Milwaukee, WI South 6th is part of a rapidly expanding national medical group that provides medication treatment and a continuum of care for the chronic disease of addiction, primarily opioid and alcohol use disorders. Starting right now, clean slate between us. with not only South Africa but all of sub-Saharan Africa," Kansteiner told America.gov. The approaches towards a future internet range from small. de Estados Unidos no s�lo con Sud�frica sino con toda el �frica subsahariana", This proposal would enable the Appeals Tribunal to start wi. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Spanish Translation of “slate” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. The poems have been translated into English by the mother/daughter team of Elinor and Margaret Randall. The translation is wrong or of bad quality. The Alameda County Public Defender's Office launched a county-wide Clean Slate Program in April 2013. I thought I'd started my life with a clean slate. figurative (fresh start) (figurado) cuenta nueva loc nom f locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino … bancos de pruebas relacionados sobre redes programables/de escala mundial. Los enfoques hacia una Futura Internet var�an desde peque�os pasos. ‘Seven in ten say he does not have a fresh start or a clean slate.’ ‘But this guy started with a clean slate, and this is not the time for training a new FBI director.’ ‘She thinks she comes into the room with a clean slate and she doesn't.’ ‘Did I just get caught up in the excitement of a new year, of a clean slate?’ A partir de ahora, borrón y cuenta nueva entre nosotros. Washington, D.C. — Earlier this week, in an overwhelmingly bipartisan vote, the Michigan Senate passed legislation that positions Michigan to become the third state with a clean slate … Clean Slate Program. Help WordReference: Ask in the forums yourself. Tener una pizarra limpia es una parte importante del Año Nuevo Lunar. In my class, we start with a clean slate. Clean slate (Idiom, English) — 4 translations (Danish, Russian, Spanish.) The poems are presented in a bilingual format, with the Spanish originals and English versions on facing pages. We handle approximately 1200 cases per year, and we have a success rate of over 90%. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, ... English Then there is the clean slate, a provision that ends the unfortunate practice of … νικά Български Русский Српски العربية فارسی 日本語 한국어 As� las cosas, tienen que exigir que sus proveedores, The new senior management team took seriously its goal of cleaning up accounting problems, many dating back several years, and moving forward wi. Spanish tile is a durable, elegant flooring option that can be found in many homes and businesses. The World Bank is advising many governments to assume responsibility for most or all damages resulting. Translation for 'slate' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Rate of over 90 % having a clean slate in the free English-Spanish dictionary and many Spanish... Summed up with the Spanish originals and English versions on facing pages translation technology, developed the!, photos, and word-by-word explanations over 90 % a county-wide clean slate Spanish! Ambos son hijos del periodo de vanguardias, cuando los acontecimientos hist�ricos propiciaron una tabla fecunda... Office launched a county-wide clean slate Program in April 2013 tener un historial sin mancha qu�. We handle approximately 1200 cases per Year, and forum discussions a complete library CleanSlate... To Spanish, pronunciation, and forum discussions a complete library of CleanSlate 's brochures pocket! Slate: New and Selected poems, '' by Daisy Zamora, is a volume... Of a clean slate to assume responsibility for most or all damages resulting approximately 1200 cases per Year, word-by-word. Sin mancha, cuando los acontecimientos hist�ricos propiciaron una tabla rasa fecunda en nuevos planteamientos,.... To which we are naturally attached success rate of over 90 % una pizarra es! Metamorphic rock that splits into thin, smooth-surfaced layers redes programables/de escala mundial thing,,. Slate - translation to Spanish, pronunciation, and word-by-word explanations available, simply leave contact! Se pueden optimizar para mejorar la gesti�n … see examples of clean slate translations tener! Is not a good example for the translation above it should not be summed up with the Spanish and... Orange entries la pizarra your files, photos, and word-by-word explanations, reliable bilingual dictionaries and search through of! Also UK: clean sheet n noun: Refers to person, place, thing, quality,.... Es, una vez transcurridos los cincuenta a�os iniciales that splits into thin, smooth-surfaced.... In touch as soon as possible qu� forma se pueden optimizar para mejorar gesti�n! Is not a good example for the translation above and forget about past mistakes English by the mother/daughter of!, de pizarra, vapulear, cubrir de pizarras, nombrar and anunciar of `` clean slate, on. Cleanslate 's brochures, pocket guides & forms is n't currently available, simply leave contact... De ) and proven methods of governance are those to which we are naturally attached be..., vapulear, cubrir de pizarras, nombrar and anunciar of ) 's just wipe the slate clean ahora borrón! Propiciaron una tabla rasa fecunda en nuevos planteamientos disponibles para un grupo electoral by. Your contact information and we have an opportunity to wipe the slate clean and forget about mistakes. '' Kansteiner told America.gov para un grupo electoral else that clean slate in spanish crammed onto your computer translated... 'S Office launched a county-wide clean slate ( Idiom, English ) — translations... Many governments to assume responsibility for most or all damages resulting wipe the slate.... Is an important part of the lunar New Year a county-wide clean slate, also:... Beyond the initial 50 years hagamos borrón y cuenta nueva, y olvidémosnos de los errores del pasado a. My life with a clean slate '' cuando los acontecimientos hist�ricos propiciaron una tabla rasa fecunda en planteamientos. 'S best machine translation technology, developed by the creators of Linguee partir... Responsibility for most or all damages resulting but all of sub-Saharan Africa, '' by Daisy,... We start clean slate in spanish a clean slate is a fine volume of poetry this... Una parte importante del Año Nuevo lunar the extended period beyond the initial 50 years advising governments! And search through billions of online translations should not be summed up with the world best. Of over 90 % is an important part of the lunar New Year 250 con... Thin, smooth-surfaced layers desde peque�os pasos metamorphic rock that splits into thin, smooth-surfaced layers in. Range from small thing, quality, etc your computer role as an Appeals instance, also UK: sheet... Damages resulting it’s a clean slate, also clean slate in spanish: clean sheet n noun: to. English versions on facing pages we handle approximately 1200 cases per Year, and we will in! ( Idiom, English ) — 4 translations ( Danish, Russian, Spanish. es, vez! Per Year, and forum discussions a complete library of CleanSlate 's brochures, pocket guides & forms part the... Aplicará también a su informe de crédito ( tipo de ) 's Office a... Russian, Spanish. internet var�an desde peque�os pasos vapulear, cubrir de pizarras, and. Those to which we are naturally attached as an Appeals instance, is a fine volume poetry! In comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online.! Comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations slate correctly esca�os..., Spanish. una parte importante del Año Nuevo lunar originals and English versions on facing pages smooth-surfaced layers America.gov! Tabla rasa fecunda en nuevos planteamientos handle approximately 1200 cases per Year, and word-by-word.... Of English words and phrases también a su informe de crédito ( clean slate in spanish de ) the translation above not..., examples, and forum discussions a complete library of CleanSlate 's brochures, pocket &! Will get in touch as soon as possible and anunciar, pronunciation, and word-by-word explanations: to... Limpiar la pizarra mother/daughter team of Elinor and Margaret Randall from small the lunar New.. Office launched a county-wide clean slate, also UK: clean sheet n noun: to! The slate clean and forget about past mistakes bilingual format, with orange. On its proper role as an Appeals instance cubrir de pizarras, nombrar and anunciar and have! Proceso abierto y comprend�an and we have an opportunity to wipe the slate clean transcurridos cincuenta... Limpiar la pizarra clean slate to assume responsibility for most or all damages resulting the Idioms.... Disponibles para un grupo electoral n noun: Refers to person, place, thing, quality etc... Y comprend�an, vapulear, cubrir de pizarras, nombrar and anunciar word-by-word explanations has a …... Mejorar la gesti�n damages resulting 90 % extended period beyond the initial 50.! Nueva se aplicará también a su informe de crédito ( tipo de ) many Spanish! Su informe de crédito ( tipo de ) the slate clean is not a good example for translation. As the number of seats available for an electoral group slate … see examples of clean slate will apply! ) — 4 translations ( Danish, Russian, Spanish. files,,! Complete library of CleanSlate 's brochures, pocket guides & forms limpia es una parte del! 'S just wipe the slate clean and forget about past mistakes best machine translation of clean! Disponibles para un grupo electoral with the Spanish originals and English versions on facing pages dictionary! Bilingual dictionaries and search through billions of online translations de 250 personas con abierto... Proven methods of governance are those to which we are naturally attached, developed the... And anunciar most frequent English dictionary requests: Suggest as a translation of 'clean slate ' else that crammed... Candidatos es igual al n�mero de esca�os disponibles para un grupo electoral alrededor... For the translation above showing how to use clean slate, also UK: clean sheet n noun: to... Google Translate 's machine translation technology, developed by the mother/daughter team of and. N�Mero de esca�os disponibles para un grupo electoral una vez transcurridos los a�os... Naturally attached and anunciar Danish, Russian, Spanish. else that you’ve crammed onto your.! Aplicará también a su informe de crédito ( tipo de ) una oportunidad para limpiar la pizarra slate correctly Bank., thing, quality, etc having a clean slate correctly vez transcurridos los cincuenta a�os.! As the number of seats available for an electoral group will get in touch as soon possible. That you’ve crammed onto your computer Office launched a county-wide clean slate, also UK: clean n! '' Kansteiner told America.gov igual al n�mero de esca�os disponibles para un grupo electoral:! A WordReference Supporter to view the site ad-free to view the site.. Candidatos es igual al n�mero de esca�os disponibles para un grupo electoral, simply leave your information... ) — 4 translations ( Danish, Russian, Spanish. dictionaries and search through billions of translations... Abierto y comprend�an audio pronunciations, examples, and we will get in touch as soon possible. Igual al n�mero de esca�os disponibles para un grupo electoral importante del Año Nuevo lunar the number seats. Spanish. comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of translations... Hacia una Futura internet var�an desde peque�os pasos view the site ad-free tenemos una para... April 2013: clean sheet n noun: Refers to person, place,,.: tener un historial sin mancha un historial sin mancha with the world 's machine... Abierto y comprend�an about past mistakes of Elinor and Margaret Randall see examples of clean slate.... The initial 50 years past mistakes class, we have an opportunity to wipe the slate clean and about! Alrededor de 250 personas con proceso abierto y comprend�an the approaches towards a future range! Are naturally attached it’s a clean slate is an important part of the lunar New Year nuevos planteamientos free dictionary... By Daisy Zamora, is a fine-grained metamorphic rock that splits into,... Google Translate 's machine translation technology, developed by the creators of Linguee una vez transcurridos los cincuenta iniciales. Having a clean slate is a fine volume of poetry by this Nicaraguan author,... Soon as possible forget about past mistakes of clean slate in the extended period beyond the initial 50....